filefilter: Cleanups and optimizations

filefilter: Cleanups and optimizations

Make mime-type rules hold multiple types. Store the
content types, so we don't have to do mime-type -> content-type
conversion in the match function. Store content types for the
pixbuf-formats rule as well, so we can avoid memory allocation
in the match function altogether.